“老外帮老外”助力涉外社区防控疫情催生中外民众“共情感”

中新网上海3月3日电 (记者 陈静)国际化大都市上海生活着众多的境外人士。新冠肺炎疫情之下,他们被纳入社区防控体系。在这些境外人士集中居住的地区,“老外帮老外”的自治模式,成功助力减少因语言不同、国情不通导致的不理解和不配合。

正如虹桥街道党工委书记胡煜昂所说:“境外居民和中国居民在这次疫情共患难中催生出‘共情感’,必然会转换为社区一家人的共治力。”

穿上绿马甲、戴上红袖章,来自巴基斯坦的阿米尔·汗成为社区志愿者。他不仅积极投入防疫检测,还寻求海外朋友帮助,向自己小区赠送了500个口罩。在涉外小区的大门口,记者看到,来自南非的英国人欧阳毅正有条不紊地对每辆驶入车辆进行检查。欧阳毅原名伊恩,曾先后生活在中国香港、台湾等地,学习中文已经35年,操着一口流利的普通话。欧阳毅说:“中国对待疫情的态度和采取的举措令人敬佩,能够助一臂之力,自己很开心!”

下一步,北京市将推进国家级、市级文化和科技融合示范基地建设,举办“电竞北京2020”系列活动,实施好重点企业“服务包”,提高行政审批效率,加强版权保护,为新兴业态发展营造良好环境。(完)

胡煜昂指出,“老外帮老外”的模式,减少了因语言、国情不通导致的不理解和不配合,“我们有一位外籍居民就说,在这次防疫中,深深体会到中国的坚定信心和民众团结一心。”

腾讯集团公共事务副总裁刘勇表示,“北京文化28条”提出筹备“电竞北京2020”系列活动、北京国际电竞创新发展大会、中国视听大会、北京国际游戏创新大会、北京国际音乐产业博览会,这些政策利好将会给北京注入文化产业发展的新动能。

完美世界副总裁伊迪发言。中新社记者 韩海丹 摄

“‘北京文化28条’专门提出‘培育产业发展全新动能’,大力发展智慧文旅、网络教育、网络游戏等新兴业态,为我们提供了方向指引,更加坚定了我们发展新业务的信心。”快手科技执行总编辑徐静芸称。

在疫情防控中,上海的社区工作者通过多种方式向外籍住户及时、准确地传递了防疫信息,消除紧张情绪。上海市民政局副局长曾群3日对记者表示,在基层社区细致周到的努力下,境外人员积极配合,有的入境抵沪后,第一时间赴社区登记,主动接受隔离健康观察。

眼下,防止疫情境外输入成为政府关注的新话题。3日,上海市防控工作领导小组及相关部门综合研判,进一步明确了涉外疫情防控和入境人员健康管理措施。曾群表示,在入境时,有关部门会发放多语言模板的疫情防控宣告书,帮助境外人士更好地了解和遵守防控措施;在进入小区时,街镇、居村也将加强落地管理,同时耐心细致做好解释说明,寓管理于服务中。(完)

徐静芸指出,快手也在不断开辟文化消费新场景。2月29日,快手联合UCCA尤伦斯当代艺术中心开展线上音乐会,以直播下的即兴演奏形式,让音乐触达屏幕另一端的听众,为300多万人带来了一场特别的体验。

北京市在对3000余家文化企业深入调研的基础上,于2月19日制定出台《关于应对新冠肺炎疫情影响促进文化企业健康发展的若干措施》(下称“北京文化28条”),围绕聚合力、促精品、育动能、强支持、优服务5方面推出28条政策。

在虹桥街道常住着约2.6万境外人士,居民来自近50个国家和地区,包括欧美国家、日本、韩国、中国的港澳台地区等。其中,逾半数居住在古北社区。这里是上海最早的涉外居住区,也是目前上海境外人员居住度最高的涉外居住区。境外人士“来沪工作比例高、举家来沪比例高、租赁居住比例高”。

在孙香娟看来,企业现在遇到的困难是暂时的。要化危为机,聚焦新机会、新经济、新模式。

“电竞作为一种线下展演的竞技活动,整个行业受疫情影响严重。”刘勇表示,“北京文化28条”是疫情发生后首个针对电子竞技产业的恢复和发展提出指导性的地方性政策,也是北京数字文化产业高质量发展的及时雨。

中文在线教育副总裁孙香娟认为,“北京文化28条”减免了真金白银,从当前企业最需要的延缴社保、减免房租、贷款延期和融资补贴等方面给予扶持,将有效提振文化企业的抗疫士气和复工信心。

完美世界副总裁伊迪强调,“北京文化28条”对于完美世界《新神魔大陆》等精品游戏如期发行、上线,对完美世界坚持精品化创作,持续高质量发展提供了强有力的支持。

“为促进疫情后文旅经济的快速复苏,完美世界将充分发挥自身文创IP优势,整合线上线下资源,与非遗等文化项目展开合作,并与科技机构共同开发功能游戏,借助文创化思维,赋能文旅产业。”伊迪说道。

“我们真实感受到了延缴社保对企业现金流的重要性,极大地补充了公司现金流。”孙香娟透露,到目前为止,已缓交社保公积金近500万元,预计整个减缓期间能减少2000万的现金流压力,保证将这些资金用于复工后快速推进业务的正常运转。

刘勇表示,腾讯将与北京市联合举办王者荣耀世界冠军杯总决赛(王者荣耀最高级别代表最高竞技水平的国际职业赛事),积极投身首都电竞科技消费体验区的建设。

快手科技执行总编辑徐静芸发言。韩海丹 摄

其实,“老外帮老外”模式在申城多个涉外社区已悄然推开。上海闵行区华漕地区也生活着逾9600名境外人士。一群热心社区服务的外国居民成为志愿者,帮助居委会翻译文件、政策解读、辅助宣传。在新冠肺炎疫情之下,这些外籍志愿者的身影频频出现在社区抗“疫”一线。

胡煜昂表示,这些“老外”成了社区防疫有力后援团:不仅帮忙翻译防控信息,用他们自己的平台和朋友圈,宣传中国的防疫规定,帮助外籍友人分辨谣言,还向社区捐赠从国外带回的消毒液和口罩等防疫物资。

在这里,“老外帮老外”的自治成为涉外社区防控疫情中一抹亮色。据介绍,多年来,这些涉外社区积累了丰富的自治资源,包括:一批热心外籍居民志愿者;一批社区涉外志愿团队;一批外国的商协会。

中文在线教育副总裁孙香娟发言。韩海丹 摄